15 900 EUR

1951 Vespa 400 Vespa 125 - Faro Basso - V31

15 900 EUR
  • Modelo
    Vespa 400 Vespa 125 - Faro Basso - V31
  • Ano
    1951 junho
  • Estado
    Restaurado
  • Tipo de carroçaria
    n/a
  • Tipo de combustível
    Gasolina
  • Potência
    3 kw (4 hp)
  • Quilometragem
    999 km
  • Endereço
    Germany
  • País
  • Publicado
    jul 01, 2026
gift-cards-banner
Cor
Verde
Metálico
Yes
Motor
2-Stroke
Número do motor
V32M
Número do chassis
N/A
Caixa de velocidades
Manual
Volante
N/A
Rodas motrizes
N/A
1º Reg. País
Itália
Portas
N/A
Cor interior
N/A
intercitylines banner desktop
Marcus Orbe
Marcus Orbe
Tempo médio de resposta: aproximadamente 3 horas
gift-cards-banner

Descrição

Está à venda uma Vespa italiana 125 Faro Basso V31 de 1951, com um conjunto excecional de peças, restaurada em 2001 com o objetivo de alcançar uma restauração o mais fiel possível ao original.

Fiquei fascinado não só pelo seu design intemporal, mas sobretudo pela história dos primeiros modelos italianos de quadro largo. A restauração nunca foi, portanto, realizada com o objetivo de alcançar um acabamento perfeito de alto brilho, mas sim com o máximo respeito pelo original e com o intuito de preservar um veículo autêntico para as próximas décadas.

Hoje — cerca de 25 anos depois — estou a separar-me da Vespa apenas porque passo a maior parte do ano a viajar e, por isso, ela é utilizada com muito pouca frequência. Espero encontrar um novo proprietário que aprecie este veículo especial tanto quanto eu.

A Vespa está pronta a circular; posso fornecer um vídeo mediante pedido.

---------

VEÍCULO
Está à venda uma Vespa italiana 125 Faro Basso V31 fabricada em 1951.

A Vespa foi importada da Itália para a Alemanha na década de 1990 e está na minha posse desde 2001.

O veículo vem acompanhado de um conjunto excepcionalmente completo de peças originais e de substituição, que foi cuidadosamente reunido ao longo de muitos anos e está incluído nesta oferta.

---------

IDENTIFICAÇÃO
A Vespa é oferecida com os seguintes componentes:

- Chassis: V31T
- Motor instalado: V32M

Não se trata, portanto, de um veículo com números correspondentes. O motor V32M registado garante um desempenho fiável.

---------

RESTAURAÇÃO
A restauração foi realizada em 2001 com o objetivo de restaurar o veículo da forma mais fiel possível ao seu estado original.

Foi dada especial ênfase à preservação da estrutura original. A carroçaria foi deliberadamente submetida a um tratamento de decapagem, em vez de jato de areia, para proteger ao máximo a chapa metálica original.

Tanto quanto sei, não foi necessário realizar trabalhos de soldadura, nem estes são visíveis. A Vespa apresenta peças de chapa metálica originais; apenas o guarda-lamas e a tampa lateral do compartimento de bagagem são de chapa de aço, em vez da versão em alumínio utilizada originalmente.

Sempre que possível, foram utilizados parafusos de aço inoxidável V2A.

---------

PINTURA
A pintura foi realizada por uma oficina especializada, utilizando a cor histórica Max Meyer 6002M «Verde Metallizzato».

Uma vez que esta cor já não está disponível atualmente, a Sikkens criou uma formulação de tinta fiel à original, utilizando uma fórmula de mistura especial. Esta baseou-se na fórmula de cor fornecida pela Fédération Internationale des Vespa Clubs de Roma.

A fatura relativa à pintura e a carta correspondente encontram-se arquivadas.

Ainda hoje — cerca de 25 anos após a restauração — a pintura mantém-se em excelente estado e bem conservada.

---------

MECÂNICA
O motor e o carburador foram completamente revistos durante a restauração. As peças de desgaste foram substituídas por peças novas ou — quando apropriado e disponíveis — por peças originais.

Para melhorar a fiabilidade e a adequação ao uso diário, a scooter foi convertida para um sistema de 12 volts.

Isto inclui:
- Ignição PX Lusso
- Rotor feito à medida
- Carburador Polini CP 19

---------

Todas as peças originais necessárias para uma restauração completa estão, naturalmente, incluídas na oferta:
- Ignição original
- Roda original
- Carburador original
- Sistema elétrico original

---------

ESTADO
A Vespa esteve guardada num local seco e quente durante os últimos 25 anos, aproximadamente, e só foi conduzida ocasionalmente com uma matrícula vermelha.

Após a restauração, foi emitido um relatório de inspeção §21 StVZO; a autorização de circulação alemã está disponível.

---------

CONTEÚDO DA ENTREGA
O veículo inclui, entre outros itens:

- Cabeça do guiador em alumínio polido com velocímetro, cabo do velocímetro e roda dentada
- Banco do passageiro, estofado a condizer com o banco principal em couro sintético verde
- Roda sobressalente com pintura original e suporte com revestimento em pó
- Jante sobressalente com revestimento em pó
- Acabamento cromado do protetor de pernas
- Alavanca da torneira de combustível cromada
- Guarnição em borracha preta para os painéis laterais
- Amortecedor traseiro novo (na embalagem original)
- Inúmeras outras peças originais e de substituição, incluindo interruptores de luz, peças de borracha, coluna do amortecedor e muito mais.

-------

DOCUMENTAÇÃO
O veículo inclui ainda:
- Fotografias antes e depois da restauração
- Fatura relativa à pintura
- Carta da Fédération Internationale des Vespa Clubs de Roma relativa à fórmula histórica da pintura
- Relatório de inspeção § 21 StVZO
- Autorização de circulação alemã

---------

A Vespa encontra-se em Hamburgo, na Alemanha.
É possível visitá-la a qualquer momento, mediante marcação prévia.

As vendas internacionais são, naturalmente, possíveis.
O comprador é responsável pelo envio e pelo pagamento dos custos.

Traduzido pela Microsoft